മലയാളികൾ വരുത്തുന്ന എട്ട് ഇംഗ്ലീഷ് ഉച്ചാരണ തെറ്റുകൾ
മിക്ക ശൈലി സവിശേഷതകളും ദോഷകരമല്ല. എട്ടെണ്ണം അങ്ങനെയല്ല — അവ ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കിനെ വേറൊന്നാക്കി മാറ്റുന്നു.
ഇംഗ്ലീഷിൽ ഒരു മലയാളിയെ തിരിച്ചറിയിക്കുന്ന ശബ്ദങ്ങൾ, ഊന്നൽ രീതികൾ, വ്യാകരണ ശീലങ്ങൾ — ഓരോന്നും ശരിയാക്കുന്ന പരിശീലനങ്ങളും.
5 ലേഖനങ്ങൾ
മിക്ക ശൈലി സവിശേഷതകളും ദോഷകരമല്ല. എട്ടെണ്ണം അങ്ങനെയല്ല — അവ ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കിനെ വേറൊന്നാക്കി മാറ്റുന്നു.
ഒരു വാക്കിലെ പല ശബ്ദങ്ങളും തെറ്റിച്ചാലും മനസ്സിലാകും. ഊന്നൽ ഒരു അക്ഷരം മാറ്റിയാൽ ആ വാക്ക് പലപ്പോഴും തിരിച്ചറിയപ്പെടില്ല.
ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരവിന്യാസം അഞ്ച് സ്വരങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു. സംസാര ഇംഗ്ലീഷ് ഊന്നലില്ലാത്ത അക്ഷരങ്ങളിൽ അവയിൽ മിക്കതും ഒന്നാക്കി ചുരുക്കുന്നു.
ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ ഒരേ തെറ്റുകൾ വരുത്തുന്നത് അവയ്ക്ക് ഒരേ കാരണമുള്ളതുകൊണ്ടാണ്. മലയാള വ്യാകരണവും ഇംഗ്ലീഷ് വ്യാകരണവും യോജിക്കാത്ത ഇടങ്ങളാണ് ഇവ.
ആർട്ടിക്കിളുകൾ കാരണമില്ലാത്തതായി തോന്നുന്നത് മാതൃഭാഷയിൽ അവയ്ക്ക് സമാനമായതില്ലാത്തതുകൊണ്ടാണ്. പക്ഷേ നിയമം നാമത്തെക്കുറിച്ചല്ല, കേൾക്കുന്നയാളെക്കുറിച്ചാണ്.